誰曹植《君子行》的譯文

君子應該防患于未然，不將自己置身在容易引起嫌疑的地方。

從別人家的瓜田旁經過，即使是鞋子脫了腳跟，也不要彎下身子去提它，這是為了避嫌，否則有人會疑心你摘瓜，所以說“瓜田不納履”。

同樣在李子樹下經過時，即使是帽子碰歪了，也不要舉手去正它，這也是避嫌疑，不要被人誤會你偷李子，所以說“李下不正冠”。

嫂嫂和小叔子不親手遞交東西，長輩和小輩不并肩行走。

勤勞謙恭是修德的根本所在，內斂不露鋒芒比獨處時約束自己還要難。周公到茅屋中訪貧問苦，禮賢下士多次吐出口中的食物來不及吃飯。洗一次頭三次握著頭發(fā)出來見客，所以后世的人們才稱他為圣賢。

原文：

《君子行》曹 曹植

瓜田不納履，李下不正冠。

嫂叔不親授，長幼不比肩。

勞謙得其柄，和光甚獨難。

周公下白屋，吐哺不及餐。

一沐三握發(fā)，后世稱圣賢。

擴展資料：

一、作者簡介

曹植（192～233），三國魏文學家。字子建。沛國譙（今安徽亳州）人。曹操第三子，封陳思王。因富才學，早年曾被曹操寵愛，一度欲立為太子，后失寵。