風(fēng)鳶圖詩原文賞析及注釋

風(fēng)鳶圖詩

徐渭 〔明代〕

柳條搓線絮搓棉，搓夠千尋放紙鳶。

消得春風(fēng)多少力，帶將兒輩上青天。

賞析及注釋如下：

孩子們找來柳條和白色的柳絮搓出棉線，搓成長(zhǎng)長(zhǎng)的線條便開始放風(fēng)箏。

春風(fēng)需要花多少氣力才能將風(fēng)箏送上天去，也希望長(zhǎng)輩的栽培可以帶著孩子們上青云之端。

注釋如下：

鳶：老鷹。紙鳶上常畫老鷹，故名。

風(fēng)鳶：風(fēng)箏。

搓：兩個(gè)手掌反復(fù)摩擦，或把手掌放在別的東西上來回的揉。

絮：柳絮。柳樹的種子，帶有白色絨毛，稱為柳絮，也稱柳綿。

尋：古代的長(zhǎng)度單位，以八尺為一尋，千尋是極言其長(zhǎng)。

消得：消耗，耗費(fèi)。

帶將：帶領(lǐng)。