藍調(diào)布魯斯的由來

藍調(diào)'是意譯 , '布魯斯'是音譯.

布魯斯（又譯藍調(diào)(blues)，港臺常譯為“怨曲”）是一種基于五聲音階的聲樂和樂器音樂，它的另一個特點是其特殊的和聲。布魯斯是南北戰(zhàn)爭后，在黑人民間產(chǎn)生的一種演唱形式，它與黑人的種植園歌曲（勞動時集體合唱的無伴奏歌曲）有著一脈相承的關(guān)系。布魯斯起源于過去美國黑人奴隸的圣歌、贊美歌、勞動歌曲、叫喊和頌歌。布魯斯中使用的“藍調(diào)之音”和啟應(yīng)的演唱方式都顯示了它的西非來源。