青溪之跳珠濺雪注解及譯文

青溪之跳珠濺雪,亦無(wú)以異于諸泉,獨(dú)其水色最奇。

蓋世間之色,其為正也間也,吾知之,獨(dú)于碧不甚了然。

今見(jiàn)此水,乃悟世間真有碧色。如秋天,如曉嵐。就像畫(huà)家在畫(huà)風(fēng)的時(shí)候,用樹(shù)枝飄向一邊表示風(fēng)一樣,是一種形象化的表現(xiàn)手法。這種寫(xiě)景的方法叫側(cè)面描。文章主要通過(guò)用秋天,曉嵐含煙新柳,脫籜初篁來(lái)比喻水色,說(shuō)明了溪水清澈,碧綠的特點(diǎn)。