主頁(yè) > 百科知識(shí) > 卷耳原文拼音

卷耳原文拼音

時(shí)間:2024-12-19 10:54:00 瀏覽量:

juǎněr卷耳

cǎicǎijuǎněr,bùyínɡqǐnɡkuānɡ.

采采 卷 耳,不盈 頃 筐 .

jiēwǒhuáirén,zhìbǐzhōuhánɡ.

嗟 我懷 人 ,置 彼周 行 .

zhìbǐcuīwéi,wǒmǎhuītuí.

陟 彼崔 嵬 ,我馬虺 隤 .

wǒɡūzhuóbǐjīnléi,wéiyǐbùyǒnɡhuái.

我姑酌 彼金 罍 ,維 以不永 懷 .

zhìbǐɡāoɡānɡ,wǒmǎxuánhuánɡ.

陟 彼高 岡 ,我馬玄 黃 .

wǒɡūzhuóbǐsìɡōnɡ,wéiyǐbùyǒnɡshānɡ.

我姑酌 彼兕觥 ,維 以不永 傷 .

zhìbǐjūyǐ,wǒmǎtúyǐ,

陟 彼砠矣,我馬瘏矣,

wǒpúpūyǐ,yúnhéxūyǐ.

我仆痡矣,云 何吁矣。

采采卷耳, 不盈頃筐。 嗟我懷人, 置彼周行。

陟彼崔嵬,我馬虺隤。 我姑酌彼金罍, 維以不永懷。

陟彼高岡, 我馬玄黃。 我姑酌彼兕觥, 維以不永傷。

陟彼砠矣, 我馬瘏矣, 我仆痡矣, 云何吁矣。

采呀采呀采卷耳,半天不滿一小筐。

我啊想念心上人,菜筐棄在大路旁。

攀那高高土石山,馬兒足疲神頹喪。

且先斟滿金壺酒,慰我離思與憂傷。

登上高高山脊梁,馬兒腿軟已迷茫。

且先斟滿大杯酒,免我心中長(zhǎng)悲傷。

艱難攀登亂石岡,馬兒累壞倒一旁,仆人精疲力又竭,無(wú)奈愁思聚心上!

《國(guó)風(fēng)·周南·卷耳》是中國(guó)古代第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的一首詩(shī)。這是一篇抒寫懷人情感的詩(shī)作,寫一位女子在采集卷耳的勞動(dòng)中想起了她遠(yuǎn)行在外的丈夫,想象他在外經(jīng)歷險(xiǎn)阻的各種情況。全詩(shī)四章,每章四句。

第一章實(shí)寫,二、三、四章是想象的情況,虛實(shí)結(jié)合。此詩(shī)開(kāi)始以思念征夫的婦女口吻來(lái)寫,然后描述以思家念歸的備受旅途辛勞的男子口吻來(lái)寫,男女主人公各自的內(nèi)心獨(dú)白在同一場(chǎng)景同一時(shí)段中展開(kāi),猶如一場(chǎng)表演著的戲劇。其語(yǔ)言優(yōu)美自然,善于運(yùn)用當(dāng)時(shí)的民謠套語(yǔ),善于運(yùn)用實(shí)境描畫來(lái)襯托情感。

© 轉(zhuǎn)乾企業(yè)管理-上海店鋪裝修報(bào)建公司 版權(quán)所有 | 黔ICP備2023009682號(hào)

免責(zé)聲明:本站內(nèi)容僅用于學(xué)習(xí)參考,信息和圖片素材來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng),如內(nèi)容侵權(quán)與違規(guī),請(qǐng)聯(lián)系我們進(jìn)行刪除,我們將在三個(gè)工作日內(nèi)處理。聯(lián)系郵箱:303555158#QQ.COM (把#換成@)